行政處罰決定書從市場監管溫處字〔2020〕04號　　當事人：龔平(廣州市從化溫泉清利食品商店)　　地址(住址)：廣州市從化區溫泉鎮溫泉東路66號自編之五 郵編：　　營業執照或其他資質證明： 編號：　　組織機構代碼(身份證)號：　　法定代表人(負責人)：法人：龔平; 性別：男 職務：　　違法事實：　　2020年2月14日，我局執法人員在日常監督檢查中發現，廣州市從化溫泉清利食品商店銷售的20瓶紅瑪西拉紅葡萄酒無外包裝無中文標簽。　　相關證據：　　1、當事人營業執照復印件、食品經營許可證各1份，證明其主體資格;　　2、授權委托書、委托人身份證復印件、委托代理人身份證復印件各1份，證明其授權委托身份;　　3、本局執法人員對當事人住所現場檢查時制作的現場筆錄1份和拍攝的照片現4份，證明執法人員現場檢查情況;　　4、對委托代理人麥嘉雯詢問筆錄1份，證明執法人員進行詢問調查;　　5、進貨商營業執照復印件、食品經營許可證復印件、進貨商送貨單復印件、入境貨物檢驗檢疫證明復印件各1份，證明當事人對商品進行查驗;　　6、《廣州市從化區市場監督管理局實施行政強制措施決定書》、《廣州市從化區市場監督管理局場所財物清單》及被扣押的20瓶Anama紅葡萄酒，證明執法人員對當事人銷售的無中文標簽的Anama紅葡萄酒進行扣押。　　你(單位)的上述行為已違反了 《食品安全法》(2015年4月24日第十二屆全國人民代表大會常務委員會第十四次會議修訂)第三十四條(九)、(十一)、(十三)，第五十條第一款，第五十五條第一款，第六十七條，第六十八條，第六十九條，第七十條，第七十一條，第七十二條，第九十七條《食用農產品市場銷售質量安全監督管理辦法》(國家食品藥品監督管理總局令第20號)第二十五條第八項、第九項 。　　行政處罰依據和種類：　　依據 《食品安全法》(2015年4月24日第十二屆全國人民代表大會常務委員會第十四次會議修訂)第一百二十五條第一款《食用農產品市場銷售質量安全監督管理辦法》(國家食品藥品監督管理總局令第20號)第五十條第四款 。　　本局決定對你(單位)給予以下行政處罰：1、沒收20瓶無中文標簽的Anama紅葡萄酒;　　2、處罰款10000元的行政處罰。　　請在接到本處罰決定書之日起15日內將罰沒款繳到廣州市非稅收入繳款通知書上指定的銀行。逾期不繳納罰沒款的，根據《中華人民共和國行政處罰法》第五十一條第一項的規定，每日按罰款數額的3%加處罰款，并將依法申請人民法院強制執行。　　如不服本處罰決定，可在接到本處罰決定書之日起60日內向廣州市食品藥品監督管理局(地址：廣州市荔灣區彭城東路16號，電話：81743215)或者從化市人民政府(地址：廣州市從化區街口街新城東路99號, 電話：81743215)申請行政復議，也可以于6個月內依法向廣州鐵路運輸法院提起行政訴訟。　　(公 章)　　2020年04月17日